Forward!
Общеизвестный факт, что код "Матрицы" был частично написан на катакане. А как чувствовали себя носители языка, смотря этот фильм? Сложно представить? Теперь есть такая возможность! Umineko no naku koro ni - программное обеспечение для мебели Беатриче написано на русском. Причем фразы взяты явно из какого-то разговорника.
Картинка кликабле.

Вот, кстати, ещё... В. уминеках я впервые увидел фансервис (в узком смысле), который выглядел не глупо и смешно, а... Как надо, в общем. Когда первый раз увидел Люцифера - поперхнулся. И фразу из опенинга, которая появляется одновременно со столпами чистилища все не могу прочитать :( Я не знаю, как они это сделали

А конструктивные мысли - когда досмотрю.

@темы: umineko